FrançaisEnglishEspañol
 

Advanced Search

.

Presentation

Meta : Journal des traducteurs / Meta: Translators' Journal, deals with all aspects of translation and interpretation: translation studies (theories of translation), teaching translation, interpretation research, stylistics, comparative terminological studies, computer-assisted translation (machine translation), documentation, etc. While aimed particularly at translators, interpreters and terminologists, the publication addresses everyone interested in language phenomena.

Indexing

  • Institute for Scientific Information (ISI Web of Knowlwdge) : Current Contents / Arts & Humanities, Arts & Humanities Citation Index
  • Scopus
  • IBZ (Internationale Bibliographie der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Zeitschriftenliteratur)
  • IBR (Internationale Bibliographie der Rezensionen Geistes- und Sozialwissenschaftlicher Literatur)
  • Francis
  • Google Scholar
  • INIST
  • MLA International Bibliography
  • Repère
  • Ulrich's
  • Scopus
  • Bibliographic Index (Active)
  • Linguistic Bibliography
  • ERIH
  • AHCI-SSCI 
  • AERES
  • Member of the Canadian Association of Learned Journal (CALJ)

1. General

Meta publishes only original and unpublished texts, in French, English and Spanish, and exceptionally in other languages (special issues). Articles for the regular issues are freely submitted. Book reviews are sought by the journal.

Articles that are already submitted or published elsewhere, either partially, either in totality, are systematically rejected. Plagiarism is not tolerated and the rejection of the article is automatic at any stage of the process. Authors are invited to fill out the article status form, sign it and fax to 1-514-343-2284, or scan the completed form and send by e-mail to meta@umontreal.ca. The anonymous peer review process will only start upon receipt of the form.

Manuscripts are submitted by e-mail to meta@umontreal.ca, in Word (.doc) format. A PDF version of the document reflecting layout suggestions and possible font issues is also required (e.g. when special characters are used). 

Articles submitted to Meta as well as book reviews must be carefuly formatted. Unformatted articles will not be considered. The authors may use the detailed stylesheet to install the Meta styles in their Word software.

Reproduction rights are held by the Presses de l'Université de Montréal (PUM). The authorization request should be sent to Mrs Sandra Soucy (sandra.soucy@umontreal.ca).

2. Abridged instructions for articles

We are currently revising our Instructions to authors. Please contact the journal directly for more information regarding our style sheet.

3. Dowloading

Digital Subscription

 

Érudit is not responsible for individual subscriptions management. Please contact the journal for an individual subscription.

Print Subscription

Management team

Editor:
  • Georges Bastin, Université de Montréal

 

Consultants: 
  • André Clas, Université de Montréal
  • Sylvie Vandaele, Université de Montréal

 

Editorial assistants:
  • Eve-Marie Gendron-Pontbriand, Université de Montréal
  • Marc Pomerleau, Université de Montréal

 

 

Editorial board

  • Marie-Alice Belle, Université de Montréal
  • Tanja Collet, Université Windsor
  • Álvaro Echeverri, Université de Montréal
  • Patricia Godbout, Université de Sherbrooke
  • Meng Ji, The University of Sydney
  • Christopher Larkosh, University of Massachusetts, Darmouth
  • Anne Malena, University of Alberta
  • Robert Neather, Hong Kong Baptist University
  • Marc Van Campenhoudt, ISTI

Scientific committee

  • Claudia V. Angelelli, San Diego State University
  • Christian Balliu, Haute École de Bruxelles
  • Jeanne Dancette, Université de Montréal
  • Jorge Díaz-Cintas, Imperial College London
  • Jean-Claude Gémar, Université de Montréal
  • John Humbley, Université Paris Diderot - Paris 7
  • Hannelore Lee-Jahnke, Université de Genève
  • Julio César Santoyo, Universidad de León
  • Xu Jun, Université de Nanjing
  • Yong Zhong, The University of New South Wales

Referees

All the articles are submitted to an anonymous peer review. Two referees are sollicited, sometimes three.

The list of the referees is published in the last issue each year.

2011

2010

2009

2008

Former directors

 

  • Meta has been founded in 1955 by brother Stanislas-Joseph (first director), Fernand Beauregard, Jean-Paul Riopel, Hélène Lanctôt et Gérard Labrosse.
  • 1956 - 1966 : Jean-Paul Vinay

  • 1966 - 1968 : Blake T. Hanna
  • 1968 - June 2008 : André Clas

  • June - December 2008 : Sylvie Vandaele and Hélène Buzelin

Contact the journal

No front page content has been created yet.

Publisher Les Presses de l’Université de Montréal | ISSN 1492-1421 (digital) 0026-0452 (print) | Frequency  3 issues per year | Publication period 1955- |  Available in Érudit 1966-  | Language(s)  French, English, Spanish | Format Digital and Paper | Access policy two-year moving wall | Discipline(s) Language Studies

Share

Share/Save

Latest issue

Volume 61, Number 2, August 2016

M T W T F S S
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 

About Érudit | Subscriptions | RSS | Terms of Use | Contact us | Help

Consortium Érudit ©  2016

X